LegalFix

§ 8B-1 - Definitions; right to interpreter; determination of competence.

NC Gen Stat § 8B-1 (2019) (N/A)
Copy with citation
Copy as parenthetical citation

8B-1. Definitions; right to interpreter; determination of competence.

As used in this Chapter:

(1) "Appointing authority" means the presiding judge or clerk of superior court in a judicial proceeding, or a hearing officer, examiner, commissioner, chairman, presiding officer or similar official in a legislative or administrative proceeding.

(2) "Deaf person" means a person whose hearing impairment is so significant that the individual is impaired in processing linguistic information through hearing, with or without amplification.

(3) "Qualified interpreter" means an interpreter licensed under Chapter 90D of the General Statutes. If the appointing authority finds that a licensed interpreter is not available, an unlicensed interpreter may be called and used as a qualified interpreter if the interpreter's actual qualifications have otherwise been determined to be adequate for the present need. In no event will an interpreter be considered qualified if the interpreter is unable to communicate effectively with and simultaneously and accurately interpret for the deaf person.

A deaf person who does not utilize sign language may request an aural/oral interpreter. Before this interpreter is appointed, the appointing authority shall satisfy itself that the aural/oral interpreter is competent to interpret the proceedings to the deaf person and to present the testimony, statements, and any other information tendered by the deaf person.

LegalFix

Copyright ©2024 LegalFix. All rights reserved. LegalFix is not a law firm, is not licensed to practice law, and does not provide legal advice, services, or representation. The information on this website is an overview of the legal plans you can purchase—or that may be provided by your employer as an employee benefit or by your credit union or other membership group as a membership benefit.

LegalFix provides its members with easy access to affordable legal services through a network of independent law firms. LegalFix, its corporate entity, and its officers, directors, employees, agents, and contractors do not provide legal advice, services, or representation—directly or indirectly.

The articles and information on the site are not legal advice and should not be relied upon—they are for information purposes only. You should become a LegalFix member to get legal services from one of our network law firms.

You should not disclose confidential or potentially incriminating information to LegalFix—you should only communicate such information to your network law firm.

The benefits and legal services described in the LegalFix legal plans are not always available in all states or with all plans. See the legal plan Benefit Overview and the more comprehensive legal plan contract during checkout for coverage details in your state.

Use of this website, the purchase of legal plans, and access to the LegalFix networks of law firms are subject to the LegalFix Terms of Service and Privacy Policy.

We have updated our Terms of Service, Privacy Policy, and Disclosures. By continuing to browse this site, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Disclosures.
§ 8B-1 - Definitions; right to interpreter; determination of competence.