(a) refuse or fail to furnish correctly any information in his possession, or shall furnish false information affecting any certificate or record, required by this article; or,

(b) wilfully alter, otherwise than is provided by this article, or shall falsify any certificate of birth or death, or any record established by this article; or,

(c) being required by this article to fill out a certificate of death and file the same with the local registrar, or deliver it, upon request, to any person charged with the duty of filing the same, shall fail, neglect or refuse to perform such duty in the manner required by this article; or,

(d) inter, cremate, or otherwise finally dispose of the dead body of a human being, or permit the same to be done, or shall remove said body from the primary registration district in which the death occurred or the body was found, without the authority of a burial or removal permit issued by the local registrar of the district in which the death occurred, or in which the body was found, except as provided in section four thousand one hundred forty-four of this article; or,

(e) being a registrar, deputy registrar, or subregistrar, shall fail, neglect or refuse to perform his duty as required by this article and by the instructions and directions of the commissioner thereunder. 2. Whenever any physician, nurse-midwife, or other person shall fail or neglect properly to record and file a certificate of birth as required by this article such person shall be liable to a penalty of not less than five dollars nor more than fifty dollars for the first and second offenses, which penalty may be recovered by an action brought by the commissioner in any court of competent jurisdiction, and for every subsequent offense, such person shall be guilty of a misdemeanor, punishable by a fine of not less than ten nor more than one hundred dollars, or by imprisonment for not more than sixty days, or both.