(1) is in the registrant's or the manufacturer's unbroken immediate container, and there is affixed to such container, and to the outside container or wrapper of the retail package, if there be one, through which the required information on the immediate container cannot be clearly read, a label bearing (i) the name and address of the manufacturer, registrant, or person for whom manufactured;

(ii) the name, brand, or trade-mark under which said article is sold; and

(iii) the net weight or measure of the content; subject, however, to such reasonable variations as the commissioner may permit; or

(2) meets the requirements of subparagraph one of this paragraph except that the container has been accidently damaged during handling prior to sale and the damage has been repaired by such person in accordance with his or her own specific "minor repair program" approved by the United States environmental protection agency pursuant to its October ninth, two thousand nine pesticide container repair interim policy. A copy of the approved program shall be forwarded to the department within thirty days of approval and shall be kept at the person's place of business and be available for department review upon request. * NB Effective until July 1, 2020 * b. Except as specified in regulation authorizing alternative pesticide containers, any pesticide unless it is in the registrant's or the manufacturer's unbroken immediate container, and there is affixed to such container, and to the outside container or wrapper of the retail package, if there be one, through which the required information on the immediate container cannot be clearly read, a label bearing:

(1) The name and address of the manufacturer, registrant, or person for whom manufactured;

(2) The name, brand, or trade-mark under which said article is sold; and

(3) The net weight or measure of the content; subject, however, to such reasonable variations as the commissioner may permit. * NB Effective July 1, 2020 c. Any pesticide which contains any substance or substances in quantities highly toxic to man, determined as provided in section 33-0303, unless the label shall bear, in addition to any other matter required by this article:

(1) The skull and crossbones;

(2) The word "poison" prominently, in red, on a background of distinctly contrasting color; and

(3) A statement of an antidote for the pesticide. d. The pesticide commonly known as standard lead arsenate, basic lead arsenate, calcium arsenate, magnesium arsenate, zinc arsenate, zinc arsenite, sodium fluoride, sodium fluosilicate, and barium fluosilicate, unless they have been distinctly colored or discolored as provided by regulations issued in accordance with this article, or any other white powder pesticide which the commissioner, after investigation of and after public hearing on the necessity for such action for the protection of the public health and the feasibility of such coloration or discoloration, shall, by regulation, require to be distinctly colored or discolored; unless it has been so colored or discolored; provided, that the commissioner may exempt any pesticide to the extent that it is intended for a particular use or uses from the coloring or discoloring required or authorized by this section if he determines that such coloring or discoloring for such use or uses is not necessary for the protection of the public health. e. Any pesticide which is adulterated or misbranded. 2. For any person to detach, alter, deface, or destroy, in whole or in part, any label or labeling provided for in this article or regulations promulgated hereunder, or to add any substance to, or take any substance from, a pesticide in a manner that may defeat the purpose of this article. 3. For any person to use for his own advantage or to reveal, other than to the commissioner or proper officials or employees of the state or to the courts of this state in response to a subpoena, or to physicians, or in emergencies to pharmacists and other qualified persons, for use in the preparation of antidotes, any information relative to formulas of products acquired by authority of this article. 4. For any person to store or dispose of any pesticide, or of any container which holds or has held a pesticide, except in compliance with the rules and regulations of the commissioner. 5. For any person to distribute, sell, offer for sale, purchase for the purpose of re-sale, or possess for the purpose of re-sale any restricted use pesticide without a commercial permit issued by the commissioner. 6. For a commercial permit holder to sell restricted use pesticides except to the holder of a non-cancelled purchase permit or to the holder of a commercial permit or a certified applicator. 7. For any person to purchase or possess, except for the purpose of re-sale, or use any restricted use pesticide without a purchase permit issued by the commissioner or without being a certified applicator. 8. For any person to engage in application of pesticides without a pesticide applicator certificate registration issued by the commissioner, except while working under the direct supervision of a certified applicator. 8-a. For any person or business to engage in the business of applying pesticides unless the business is registered by the commissioner. 9. For any person to use 2,4-D (2,4-Dichlorophenoxyacetic acid), 2,4-5-T