LegalFix

Section 12-3-12 - State bilingual song.

NM Stat § 12-3-12 (2019) (N/A)
Copy with citation
Copy as parenthetical citation

A. The words and music of "New Mexico -- Mi Lindo Nuevo Mexico", written by Pablo Mares, are declared to be the state bilingual song. The words are:

I'm singing a song of my homeland

Most wonderful place that I've seen.

My song cannot fully describe it

I call it land of my dreams.

New Mexico,

Land of the sun

Where yucca blooms

The sunset sighs.

New Mexico,

Your starry nights,

Your music sweet as daylight dies.

My heart returns

It ever yearns

To hear the desert breezes blow,

Your snow, your rain, your rainbows' blend,

I'm proud of my New Mexico.

(Translation)

Yo canto de un pais lindo

Mas bello no he visto yo,

Mi cancion no puede decirlo,

Como mi corazon.

Nuevo Mexico,

Pais del sol

Palmillas floreciendo alli.

Nuevo Mexico,

Tus noches lindas

Traen recuerdos para mi.

Mi corazon

Llora por ti me dice a mi

Te quiero yo.

Tus sierras y tus valles

Son mi lindo Nuevo Mexico.

B. A copy of the state bilingual song exhibited with this bill shall be filed with the secretary of state to be lodged in the archives of his office.

History: Laws 1995, ch. 7, § 1.

LegalFix

Copyright ©2024 LegalFix. All rights reserved. LegalFix is not a law firm, is not licensed to practice law, and does not provide legal advice, services, or representation. The information on this website is an overview of the legal plans you can purchase—or that may be provided by your employer as an employee benefit or by your credit union or other membership group as a membership benefit.

LegalFix provides its members with easy access to affordable legal services through a network of independent law firms. LegalFix, its corporate entity, and its officers, directors, employees, agents, and contractors do not provide legal advice, services, or representation—directly or indirectly.

The articles and information on the site are not legal advice and should not be relied upon—they are for information purposes only. You should become a LegalFix member to get legal services from one of our network law firms.

You should not disclose confidential or potentially incriminating information to LegalFix—you should only communicate such information to your network law firm.

The benefits and legal services described in the LegalFix legal plans are not always available in all states or with all plans. See the legal plan Benefit Overview and the more comprehensive legal plan contract during checkout for coverage details in your state.

Use of this website, the purchase of legal plans, and access to the LegalFix networks of law firms are subject to the LegalFix Terms of Service and Privacy Policy.

We have updated our Terms of Service, Privacy Policy, and Disclosures. By continuing to browse this site, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Disclosures.
Section 12-3-12 - State bilingual song.