(1) Any person or persons or other entity or entities establishing, managing or operating an abortion facility or conducting the business of an abortion facility without the required license, or which otherwise violate any provision of this chapter regarding abortion facilities or the rules, regulations and standards promulgated in furtherance thereof shall be subject to revocation of the license of the abortion facility or nonlicensure of the abortion facility. In addition, any violation of any provision of this chapter regarding abortion facilities or of the rules, regulations and standards promulgated in furtherance thereof by intent, fraud, deceit, unlawful design, willful and/or deliberate misrepresentation, or by careless, negligent or incautious disregard for such statutes or rules, regulations and standards, either by persons acting individually or in concert with others, shall constitute a misdemeanor and shall be punishable by a fine not to exceed One Thousand Dollars ($1,000.00) for each such offense. Each day of continuing violation shall be considered a separate offense. The venue for prosecution of any such violation shall be in any county of the state wherein any such violation, or portion thereof, occurred.

(2) The Attorney General, upon certification by the executive director of the licensing agency, shall seek injunctive relief in a court of proper jurisdiction to prevent violations of the provisions of this chapter regarding abortion facilities or the rules, regulations and standards promulgated in furtherance thereof in cases where other administrative penalties and legal sanctions imposed have failed to prevent or cause a discontinuance of any such violation.