(a) When the real property of any deceased person, or any part thereof or interest therein, is devised or distributed or set out to the devisee or devisees, heir or heirs or spouse of such decedent or is legally divided by the voluntary act of all the persons interested therein or descends to the heir or heirs or spouse of such decedent, the fiduciary of the estate of such decedent shall, within one month thereafter, or, in case of descent to the heir or heirs or spouse of such decedent, within one month after the acceptance by the court of the final administration account of such fiduciary, procure from the judge, clerk or assistant clerk of the court of probate having jurisdiction of the settlement of the estate of such decedent, and cause to be recorded in the land records of each of the towns in which such real property is situated, a certificate signed by such judge, clerk or assistant clerk. Such certificate shall contain the name and place of residence of each person to whom such real property, or any portion thereof or interest therein, is distributed, set out or divided or descends, and a particular description of the estate, portion or interest distributed, set out or divided or descending to each person.

(b) Notwithstanding the provisions of subsection (a) of this section, a court of probate may, upon request of the fiduciary responsible for filing the account and after such notice and hearing as the court may order, issue a certificate as provided in said subsection prior to the acceptance of a final administration account if it finds that issuing such certificate is in the best interests of the parties in interest.

(c) If any fiduciary fails to perform the duties imposed upon him by the provisions of this section, he shall be fined not more than twenty-five dollars.

(1949 Rev., S. 7069; P.A. 77-15; P.A. 80-476, S. 332; P.A. 90-16.)

History: P.A. 77-15 deleted provision which set fee for making certificate of distribution at same rate as fee for copies of probate records and which specified that fees are to be paid as part of expenses of settling the estate; P.A. 80-476 divided section into Subsecs., substituted “property” for “estate”, “spouse” for “husband or wife” and “fiduciary” for “executor or administrator” and made other minor wording changes; P.A. 90-16 inserted new Subsec. (b) re issuance of certificate prior to acceptance of final account, relettering form Subsec. (b) as (c); Sec. 45-286 transferred to Sec. 45a-450 in 1991.

See Sec. 12-363 re duty of surviving joint tenant to obtain and record in land records a certificate concerning death of co-owner and payment of succession tax.

Annotation to former section 45-286:

Cited. 13 CA 45.