Each person shipping, or offering for shipment, apples to any foreign destination shall cause them to be inspected by the Federal or Federal-State Inspection Service in accordance with regulations governing the inspection and certification of fresh fruits, and vegetables and other products (part 51 of this chapter) and certified as meeting the requirements of the Act and this part. No carrier shall transport, or receive for transportation, apples to any foreign destination unless they have been so inspected and certified. Inspection and certification may be obtained at any time prior to exportation of the apples. Such a Federal or Federal-State certificate shall be designated as an “Export Form Certificate” and shall include the following statement: “Meets requirements of Export Apple Act.” The shipper shall deliver a copy of the Export Form Certificate or Memorandum of Inspection to the export carrier. Whenever apples are inspected and certified at any other point other than the port of exportation, the shipper shall deliver a copy of the Export Form Certificate or Memorandum of Inspection to the agent of the first carrier that thereafter transports such apples and such agent shall deliver such copy to the proper official of the carrier on which the apples, covered by such certificate or memorandum, are to be exported. A copy of the Export Form Certificate or Memorandum of Inspection shall be filed by the export carrier for a period of not less than three (3) years after date of export.

If the inspector has reason to believe that samples of a lot of apples have been obtained for a determination as to compliance with tolerance for spray residue, established under the Federal Food, Drug and Cosmetic Act, as amended (52 Stat. 1040; U.S.C. 301 et seq.), he shall not issue a certificate on the lot unless it complies with such tolerances.